Publié le 16.06.2008 • Mis à jour le 13.02.2013

La Bolivie réagit à la directive européenne "retour"

Evo Morales, président de Bolivie, adresse une lettre à l’Union européenne sur la question des migrations.

Comme son ministre des affaires étrangères David Choquehuanca, Evo Morales est passé par le programme Nina. Soutenu de longue date par le Comité catholique contre la faim et pour le développement, ce programme a formé des générations de leaders paysans et indigènes boliviens.

La lettre ouverte d’Evo Morales a été publiée le 9 juin en réaction au processus d’adoption de la « directive retour ».
Ce texte sera soumis le mercredi 18 juin au Parlement européen. Il prévoit notamment l’enfermement des migrants "sans papier" jusqu’à 18 mois avant leur « éloignement ».

Evo Morales souligne combien ce texte viole la Déclaration universelle des droits de l’homme, notamment l’article 13 :
"1. Toute personne a le droit de circuler librement et de choisir sa résidence à l’intérieur d’un Etat.
2. Toute personne a le droit de quitter tout pays, y compris le sien, et de revenir dans son pays."

Le président bolivien poursuit : « Si cette "directive retour" devait être approuvée, nous serions dans l’impossibilité éthique d’approfondir les négociations avec l’Union européenne et nous nous réservons le droit d’imposer aux citoyens européens les mêmes obligations de visas qui nous ont été imposées le 1er avril 2007, selon le principe diplomatique de réciprocité ».
Rappelons que l’Union européenne souhaite signer avec la Communauté Andine des Nations -Bolivie, Colombie, Équateur, Pérou- un "Accord d’association". Cet accord inclut un traité de libre-échange.

Evo Morales conclut : « Au nom de la "protection juridique", on nous reproche notre processus de nationalisation de l’eau, du gaz et des télécommunications réalisés le Jour des travailleurs. Je demande, dans ce cas : où est la "sécurité juridique" pour nos femmes, adolescents, enfants et travailleurs qui recherchent un horizon meilleur en Europe ? »

Lisez la lettre ouverte, en français

Lisez la lettre ouverte, en espagnol

Lisez la lettre ouverte, en anglais

Nos projets

5 avril 2018

Au Mexique, les familles de disparus témoignent et s’organisent (vidéo témoignage)

A la veille de l’élection présidentielle au Mexique, n’oublions pas les personnes disparues. Selon la société civile, au moins 180 000 (...)

12 septembre 2017

En vacances avec des demandeurs d’asile au Pays basque (diaporama)

Inviter des familles de demandeurs d’asile à passer des vacances ensemble ? C’est le pari relevé au mois d’août par des bénévoles du (...)

28 octobre 2016

COP22 : "l’Odyssée des alternatives Ibn Battûta", une flottille pour la justice climatique

Plusieurs associations et mouvements citoyens d’Afrique et d’Europe ont choisi de faire de l’avant-COP22 un temps fort de la mobilisation (...)

S’informer

21 août 2018

En Algérie, des relais solidaires pour les migrants sur la route du retour

FDM n°305

Partenaire du CCFD-Terre Solidaire, Rencontre et Développement est un service social créé dans les années 1970 à Alger par l’Église pour (...)

19 août 2018

Migrations : « Le Maroc est une salle d’attente »

Malgré une politique d’ouverture à l’égard des migrants au Maroc, leur intégration dans le pays reste très précaire. Interview de Hicham (...)

13 de julio de 2018

¿Qué hacen los miembros de la Unión europea para que la ONU acabe con la impunidad de las empresas multinacionales?

Un colectivo de 36 organisaciones de la sociedad civil (asociaciones y sindicatos) interpeló a los Estados miembros de la Unión europea (...)